Sim é possível usar, mas depende de documentação técnica e bibliotecas.
Caso não tenha informações sobre esse modulo, nesse caso seria necessário realizar uma engenharia reversa, normalmente não é fácil e depende de equipamentos (por exemplo, osciloscópio e analisador lógico) e paciência