amigo,pelo que eu sei não tem como aumentar o alcance do led infra-vermelho não
provavelmente é o led infra- vermelho mesmo ou seja fiz este mesmo projeto e o alcance tanto do meu emissor como o receptor era bem longo ou seja tem alguns com longa distância e outros com poucas ditância.
Utilizo um com alcance de 10 metros...caso seja maior que isso acredito que a solução serial você incluir o modulo de transmissor de frequência(rádio) para comunicação com outro arduino próximo a sua TV e assim acionar os comandos.