Oi pessoal,
Postei no blog aqui ontem sobre a tradução para o português de um tutorial / quadrinhos de como soldar!
Seria legal ter a opinião sobre a tradução e possíveis correções!
link dos post aqui no labdegaragem
http://labdegaragem.com/profiles/blogs/tutorial-em-quadrinhos-de-co...
http://mightyohm.com/files/soldercomic/translations/quadrinhos_como...
http://mightyohm.com/blog/2011/04/soldering-is-easy-portuguese-tran...Tags:
Radamés, onde vc achou esse negócio em russo? ficou demais!
Outra coisa, você não poderia gerar os quadrinhos num formato tipo apresentação (2 ou 4 quadrinhos por página) gostaria mto de usar nas minhas aulas de introdução à engenharia.
Obrigado!
Olá Rodrigo,
tenho as imagens em boa resolução no meu flickr,,
http://www.flickr.com/photos/tuukul/sets/72157626408768135/
se precisar de mais alguma coisa entra em contato!
E aí Radá,
Cara, este tutorial foi muito bem comentado ontem numa roda num coffe-break no Seminário Linux Embarcado que o portal Embarcados e a Tempo Real Eventos promoveu.
[]s
Alberto
ahh demais!!
eu traduzi ele há um tempo atras! achei bem didático para iniciantes que nunca soldaram em suas vidas!
Já tinha visto esse manual há um bom tempo! Me ajudou muito. Tenho ele até salvo no meu HD aqui.(Respeitando o copyright, claro =] )
Parabéns!
Radamés,
Parabéns pela iniciativa! Ficou muito boa a tradução!
Também vou usar em minhas aulas de Introdução à Engenharia.
Abraços!
Felipe.
Gostei ! Importante tutorial para os novatos.
Bem legal mesmo,
Sempre eu vejo alguém soldar e no final começa a cortar os terminal eu procuro sempre avisar sobre os terminais voadores.
Um erro comum, as pessoas colocam solda na ponta do ferro de solda e tentam soltar sobre as ilhas.
Antes da internet, eu fui aprendendo na raça mesmo, tentativa e erro, queimei varias vezes meu dedo, hoje só não aprende quem não quer.
Um aviso importante, pelo menos foi o que aconteceu comigo, sobre a dica de bater a placa para retirar o excesso de solda, tomar cuidado para a bolinha de solda não cair sobre as pernas ou tocar no corpo, ela vai estar muito quente, pode queimar e/ou causar um pequeno susto.
No tempo que eu montava pequenos projeto da revista saber eletronica eu me queimava tantas vezes que até ja tinha insensibilidade, bons tempos.
Bem-vindo a
Laboratorio de Garagem (arduino, eletrônica, robotica, hacking)
© 2024 Criado por Marcelo Rodrigues. Ativado por