In most cases, App Inventor should be able to locate the Setup software on its own. But if it asks for the location of the software, the path to enter is C:\Program Files\Appinventor\commands-for-Appinventor.
if you did not install the software as an administrator, it was installed in your local directory rather than in C:\Program Files. You'll need to search for it to find the correct pathname.